TEXTO: PAULINA ASCENCIO Guadalajara (MÉXICO) Dándole un giro a las manifestaciones plásticas acostumbradas, hoy rendimos homenaje a Alexander McQueen un diseñador que hizo de la confección una disciplina artística. /Drifting from the usual plastic manifestations that we are used to, we tribute today Alexander McQueen a designer that turn confection into an artistic discipline.
Se cumple un año de que el mundo de la moda dijera ‘au revoir, l’enfant terrible’ y sobran excusas para revisar el trabajo que Alexander McQueen (1969-2010) legó al mundo, no sólo como diseñador sino como artista./ Its been a year since the fashion world said ‘au revoir, l’enfant terrible’ and there will never run out of excuses to review the work of Alexander McQueen (1969-2010) who lead the world not only as a designer but also as an artist.
Entre una variedad de presentaciones provocativas, resalta la creación de una obra de arte in situ, con el cierre conceptual de su show Spring-Summer de 1999./ Among a variety of provocative presentations, highlights a creation in situ of an art piece, with his conceptual closing of his show Spring-Summer de 1999.
Salom Harlow camina con un diseño blanco y liso, presumiendo la pureza del lienzo que invita a un par de brazos robóticos a dispararle pintura mientras gira con movimientos teatrales. La obra ‘Untitled’ se pasea frente a una conmovida audiencia, que ha sido testigo de una directa invitación a la experiencia estética, a la apreciación artística del momento./ Salom Harlow walks with a smooth white design, presuming the linen purity that invites his robotic arms to be shoot with paint while he turns using theatrical movements. The work ‘Untitled’ glances in front of a moved audience, that has witness a direct invitation to an aesthetic experience, to the artistic appreciation of the moment.
Y el impacto de lo poco convencional siempre resulta irresistible, la rebelión es encantadora si descubre la belleza del contraste y la hace susceptible a la interpretación. El encuentro entre la humanidad histriónica y la innovación tecnológica parece ser la táctica de shock del contenido de la pieza, mientras su forma -la creación en presencia del público que espera ser espectador de productos terminados y no de procesos- resulta impecablemente controversial, aún en el contexto performativo de las creaciones del hooligan de la moda inglesa./ The impact of the unconventional always turns irresistible, rebellion is charming if unfolds the beauty of contrast and makes it susceptible to interpretation. The encounter with the histrionic humanity with the technological innovation seems to be the shock tactic of the pieces, while its shape – live creation to a public that expects finish products instead of process of creation – results impeccably controversial, even in the context of the english hooligan creations.






Pingback: Weird Science of Alexander McQuee « savvy gamine.
Pingback: Weird Science of Alexander McQueen « savvy gamine.
Pingback: South Gate CA bridal stores
Pingback: Glacier Bay faucets
Pingback: control de flota de vehiculos
Pingback: site security services
Pingback: California car accident news
Pingback: Garden Furniture
Pingback: interior design
Pingback: Senuke Review
Pingback: car stereo san diego
Pingback: Free Government Money
Pingback: mortgage brokers for bad credit
Pingback: Acnezine
Pingback: forex trading system
Pingback: no deposit home loans
Pingback: software control de flota
Pingback: aveeno coupons
Pingback: control de flotas de vehiculos
Pingback: gestion de flota de camiones
Pingback: control de vehiculos
Pingback: Car Stereo San Diego
Pingback: software gestion de flota
Pingback: sistemas de gestion de flotas
Pingback: control flota gps
Pingback: Cheapest and most effective SEO
Pingback: 866-826-4101
Pingback: Nose hair trimmers
Pingback: summer festivals 2012
Pingback: get free government grants
Pingback: invitaciones de boda 2012
Pingback: Victoria secret promo codes
Pingback: oil heating equipment
Pingback: Raleigh plumber
Pingback: gestion de flotas
Pingback: Vitamin D3 supplement
Pingback: utah jazz roster 2012
Pingback: credit mortgage repair
Pingback: acnezine side effects
Pingback: West Palm Beach criminal lawyer
Pingback: grow taller 4 idiots
Pingback: african mango oprah
Pingback: Swiss T Gallery
Pingback: african mango superfood
Pingback: dating site skip dinner
Pingback: used snowmobiles for sale
Pingback: project imagination
Pingback: Niptiras mpaniou
Pingback: black wedges shoes
Pingback: dating site good looking people
Pingback: dating site based on music
Pingback: Carrier Parts
Pingback: Domaci Filmovi Download
Pingback: Rolling Steel Buyer Guide
Pingback: motorhome rentals orlando
Pingback: LED vs LCD tv
Pingback: home security Clinton Hill NY
Pingback: kitchen remodeling Virginia
Pingback: www.mobilefleet.es
Pingback: Warlock Guide
Pingback: wall mounted ladder
Pingback: intuition
Pingback: get more lawn care customers
Pingback: panera bread locations
Pingback: ruby tuesday
Pingback: effects of coq10
Pingback: hypothyroid hair loss regrowth
Pingback: tire ratings
Pingback: PPI Claim Scotland
Pingback: home security system Little Brazil NY
Pingback: Hot Pornstars
Pingback: suplementos deportivos
Pingback: Plasma TV Deals
Pingback: laminate flooring
Pingback: Card Processing UK
Pingback: målare nacka
Pingback: cheap extended stays
Pingback: Whatman filter paper
Pingback: Free NBA Picks
Pingback: portarollo
Pingback: lululemon athletica
Pingback: diablo 3 cheats
Pingback: benchtops auckland
Pingback: Bookmaker Reviews
Pingback: rent a textbook
Pingback: Outback Steakhouse Coupons
Pingback: special valentines day gift ideas
Pingback: Wurtzel Law
Pingback: indian sex stories
Pingback: Song Tebow Time
Pingback: vapor cigarettes
Pingback: Alpha Warranty Services
Pingback: electric cigarette review
Pingback: word
Pingback: isuzu amigo parts photo
Pingback: electronic cigarettes
Pingback: free nba picks
Pingback: street football
Pingback: हिनà¥à¤¦à¥€ सेकà¥à¤¸ कहानियाà¤
Pingback: cancer misdiagnosis
Pingback: Tamil Sex Stories
Pingback: whiplash injury compensation
Pingback: steel coffee cup
Pingback: Masala Indian Sex Stories
Pingback: compensation claims advice
Pingback: carpal tunnel injury
Pingback: personal injury claims
Pingback: energy efficient windows
Pingback: freelance jobs
Pingback: Sifisdndsk
Pingback: spanish answering service
Pingback: Inzest Sex Geschichten
Pingback: mclay boats
Pingback: Harvard MA phone systems
Pingback: Anwar Sadhe
Pingback: mazda spare parts
Pingback: Digital Dictation
Pingback: San Diego Auto Insurance
Pingback: forklifts sale
Pingback: ps vita
Pingback: Bellevue homes for sale
Pingback: Dosimetry
Pingback: printable oil change coupons
Pingback: saitek x65f
Pingback: Top Penny Stocks
Pingback: Massachusetts probate lawyer
Pingback: lotus tarot
Pingback: How to keep fit
Pingback: Deal of the day
Pingback: hearing loss treatment
Pingback: Mens leather jackets
Pingback: tarot meaning
Pingback: Best mattresses
Pingback: rose gold engagement rings
Pingback: Arizona auto glass replacement
Pingback: Silver melt value
Pingback: kupferpreise
Pingback: Dog Snuggie
Pingback: Paladin
Pingback: psychic light
Pingback: download instrumentals
Pingback: cosmetic dentist beverly hills
Pingback: Alois
Pingback: campers world
Pingback: débloquer
Pingback: senuke x review
Pingback: Aleksandar
Pingback: temperature logger
Pingback: click here
Pingback: Sztabki złota is really greatproduct
Pingback: Alfreda
Pingback: free computer games download
Pingback: kredittvurdering
Pingback: Aissata